fan zone, alternativas en español

en caso de que, no en caso que

descanso o entretiempo, mejor que media parte

masa de aire cálido, no masa de calor

trillionaire es billonario, mejor que trillonario

Ghana, pero también Gana

Uzbekistán, mejor que Uzbequistán, Usbekistán o Usbequistán

pausa de hidratación, mejor que cooling break

memorando y memorándum, formas válidas

donación de sangre, claves de redacción

Bosnia y Herzegovina o Bosnia-Herzegovina, escritura adecuada

centenario de la muerte de Gaudí, claves de redacción

sedes del mundial de fútbol, claves de redacción

mundial de fútbol, claves de redacción

superviviente a largo plazo, mejor que largo superviviente

decoración dopaminérgica, mejor que dopamine decor

una vez y una vez que, diferencias

nombres no oficiales de las leyes, en minúscula

selectividad, con minúscula

tabaquismo no es consumo de tabaco

ébola, claves para una buena redacción

urgir de, usos propios e impropios

género en continentes, países y ciudades, usos

visita del papa León XIV a España, claves de redacción

todas manchadas y todo manchadas, ambas válidas

batería externa o cargador portátil, mejor que power bank

avatar se escribe sin tilde

advertir y advertir de, uso adecuado

Día Internacional de los Museos, claves de redacción

tomar un «break», anglicismo innecesario

Pekín, mejor que Beijing

mercaurante no necesita comillas ni cursiva

condicionante no es lo mismo que condición

en concreto o concreta, no en concreta

ex cathedra, ex cátedra y excátedra, formas adecuadas

ingreso mínimo vital, con minúsculas

sospecho que se ha ido, no sospecho de que se ha ido

brote de hantavirus en un crucero, claves de redacción

dress code, alternativas en español

tilde en monosílabos prefijados: superyó, megaplán... 

jazz, escritura adecuada

combinado, significado en deportes

Mali y Malí, topónimos adecuados

40 años del accidente de Chernóbil, claves de redacción

petroyuán, con tilde

medio siglo de música punk, claves de redacción

ultimátum, plural ultimátums