346 Artículos
Con ocasión de la publicación de un adelanto de la próxima entrega de La guerra de las galaxias he vuelto a preguntarme por los términos nonalogía y enealogía para referirse a una obra en nueve partes. La objeción típica es que no están en el DRAE, aunque me parecen correctos. ¿Existe alguna alternativa?
oír/escuchar
Mi consulta se refiere a la distinción entre los verbos oír y escuchar. El primero no implica intención alguna, pero quería saber si usar uno en lugar del otro es necesariamente un error léxico. En inglés la separación entre listen y hear sí es muy rígida, pero últimamente tengo la sensación de que en español se está relajando la regla.
once veces campeón
Si cuando Nadal tenía diez títulos del torneo de Montecarlo o del Conde de Godó se decía que era decacampeón, ¿qué palabra hay que utilizar ahora ha ganado su onceavo título en cada uno de ellos?
¿Se puede utilizar la palabra pandemia como sinónimo de epidemia?
pantalla enrollable / enrrolable
Los televisores y móviles que están presentándose en la CES 2019 ¿son enrollables, con una erre, o enrrollables, con dos?
romper a, echar a
Me gustaría si me pueden ayudar a resolver esta duda: ¿por qué podemos usar «rompió a llorar», «se echó a llorar» y no *«rompió a trabajar» ni *«se echó a trabajar»?
Quisiera saber cuál es el plural de estent.
polímato, erudito
Desearía saber si existe en castellano el término polímato ('persona que domina varias materias') o si, por el contrario, se trata de un calco del inglés.
prefijos con extranjerismos
Los extranjerismos crudos se escriben en cursiva, pero ¿qué se hace si le aplicamos un prefijo español? Por ejemplo, anti- con malware, super- con cool, archi- con hooligan.
presa del pánico
Tengo dudas sobre la manera correcta de aplicar la palabra «pánico» cuando digo: «apanicada» o «empanicada» para dar a entender que estoy viviendo un gran pánico.
¿Es admisible escribir «Ah, ¿sí?» en lugar de un «¡Ah!, ¿sí?», o sería inadecuado?
enumeraciones con viñetas (puntuación)
Mi duda se centra en la puntuación que debe usarse en una enumeración con viñetas o números. ¿Debe comenzar siempre en mayúscula? ¿Es correcto utilizar punto y coma o punto? Por ejemplo: Las causas probables del incendio son: 1. Explosión por acumulación de gas; / 2. Cortocircuito; / 3. Manipulación incorrecta del material.
Si no la encuentras, rellena este formulario: