etíope, con tilde, no etiope

Foto: ©Archivo EFE/Lavandeira Jr.

La grafía etíope, con tilde en la i, es la adecuada para referirse a los habitantes de Etiopía, no etiope.

En los medios de comunicación pueden verse frases como «El primer ministro etiope, premio Nobel de la Paz 2019», «Dominio etiope en el Medio Maratón de Valencia» o «El análisis de las cajas negras del avión etiope siniestrado detecta similitudes con el de Indonesia».

El Diccionario de la lengua española registra el adjetivo etíope con acento gráfico. Además, el Diccionario panhispánico de dudas señala que, aunque durante algún tiempo se dio por adecuada la pronunciación llana etiope, «en el uso actual solo se admite la forma etimológica esdrújula etíope».

Así pues, en los ejemplos iniciales lo apropiado habría sido escribir «El primer ministro etíope, premio Nobel de la Paz 2019», «Dominio etíope en el Medio Maratón de Valencia» y «El análisis de las cajas negras del avión etíope siniestrado detecta similitudes con el de Indonesia».

Ver también

Abiy Ahmed, pronunciación

Adís Abeba, nombre de la capital de Etiopía

topónimos y gentilicios de países africanos

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios