Tanto nepalí como nepalés son términos adecuados para aludir a lo perteneciente o relativo al país asiático de Nepal.
En los medios de comunicación pueden encontrarse ambas formas: «Estas protestas tienen su origen en el veto del Gobierno nepalés a redes sociales como Instagram, X, TikTok, WhatsApp y Facebook», «El jefe del Ejército nepalí instó a los manifestantes a dejar de lado las protestas» o «Varias viviendas de líderes políticos nepalíes han sido quemadas».
Tal como explica el Diccionario panhispánico de dudas, para referirse a quien es natural de Nepal o para aludir a algo que pertenece a ese país o está relacionado con él, son igualmente apropiadas las voces nepalí y nepalés. Sus plurales son nepalíes (forma recomendada en la lengua culta, aunque también es apropiado el plural nepalís) y nepaleses, respectivamente.
Así pues, los ejemplos anteriores son todos válidos.

