prolongar, uso adecuado

Foto: ©Archivo Efe/Facundo Arrizabalaga

Prolongar significa ‘hacer que dure algo más tiempo de lo regular’, de acuerdo con el diccionario académico, por lo que se recomienda emplearlo para indicar que se excede la fecha prevista para concluir algo, no como mero sinónimo de durar.

Sin embargo, en los medios de comunicación pueden encontrarse frases como «El festival se prolongará hasta el próximo viernes». Dado que en este caso lo que se pretendía expresar es simplemente que el festival finalizaba ese día, que era el establecido desde el principio, lo preciso habría sido escribir «El festival durará hasta el próximo viernes».

Prolongar sí estaría bien empleado si, habiéndose fijado como fecha de su conclusión el jueves, se decidiese, mediado el festival, que este ha de durar un día más.

 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios