El gentilicio de Irán en español es iraní, y admite los plurales iraníes e iranís, tal como indica la Nueva gramática de la lengua española.
En los medios de comunicación pueden verse frases con ambas grafías: «La jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, condenó hoy los ataques contra refugiados iraníes en Irak» o «El número de iranís contagiados por el sida se ha disparado en Irán en la última década».
Tal como indican las academias, en muchos países se tiende a dar preferencia en la lengua culta al plural terminado en -íes (iraquíes o iraquís, sefardíes o sefardís), si bien ambas formas se consideran igualmente válidas, por lo que los anteriores dos ejemplos se consideran adecuados.
