Estos dos sustantivos tienen significados diferentes, por lo que no es adecuado emplearlos indistintamente.
Según el diccionario acádemico, el episcopado es el ‘conjunto de obispos de una nación o del orbe católico’ y el obispado ‘el territorio o distrito asignado a un obispo para ejercer sus funciones y jurisdicción’.
Sin embargo, en los medios de comunicación se encuentran frases como: «El obispado asegura que no puede asumir una rehabilitación de San Lorenzo», en las que lo adecuado hubiera sido: «El episcopado asegura que no puede asumir una rehabilitación de San Lorenzo».