No es adecuado emplear anonimicidad en lugar de anonimato o anonimidad.
En determinados ámbitos se ha extendido el uso de anonimicidad: «AnonX promete anonimicidad a los usuarios de redes de pares», «La anonimicidad del usuario siempre está garantizada».
Sin embargo, la palabra anonimicidad no es propia del léxico castellano y tampoco es necesaria, ya que con el mismo significado existen las formas anonimato y anonimidad.
En los ejemplos anteriores, por tanto, lo apropiado habría sido escribir «AnonX promete anonimato a los usuarios de redes de pares» y «El anonimato del usuario siempre está garantizado».