Los términos aeródromo y aeropuerto tienen distinto significado y no resulta apropiado emplearlos indistintamente.
Con cierta frecuencia pueden encontrarse en los medios de comunicación frases como las siguientes: «La autopista Eje Aeropuerto conecta Madrid con el aeródromo de Barajas», «El aeródromo de Gatwick quedó cerrado el martes pasado por la noche».
Sin embargo, un aeródromo, según la definición reconocida en los organismos internacionales de aviación civil, es un área destinada total o parcialmente a la llegada, salida y movimiento en superficie de aeronaves. Por el contrario, un aeropuerto es un aeródromo que cuenta con instalaciones permanentes dedicadas al transporte aéreo comercial.
En los ejemplos anteriores, por tanto, hubiera sido más adecuado hablar del «aeropuerto de Barajas» y del «aeropuerto de Gatwick».