Cervantes TV, la primera televisión cultural en español dirigida al mundo, inició ayer sus emisiones por Internet en una fiesta celebrada en la sede madrileña del Instituto Cervantes.
Mucho se habla sobre el estado de nuestra lengua y mucho se discute sobre lo correcto y lo incorrecto, además, y quizá sea lo más importante, no cesan de publicarse libros sobre el español; basta con darse un paseo por la sección de lingüística de una buena librería para encontrarse con decenas de libros en los que se analiza la lengua española o castellana, que de las dos formas se llama, desde muy distintos puntos de vista y diversas disciplinas: ortografía, morfología, gramática, léxico... Y nos encontramos con manuales, diccionarios, estudios, obras de divulgación, etcétera.
El periodista mexicano, Germán Dehesa, galardonado con el Premio Don Quijote, una de las categorías de los Premios Internacionales de Periodismo Rey de España, defendió la influencia del habla popular en la culta y aseguró estar «como Sancho y Don Quijote, en permanente diálogo».
La Comisión Europea (CE) ha puesto a disposición del público cerca de un millón de frases de textos legales, técnicos, económicos y sociales traducidas a 22 de las 23 lenguas oficiales de la UE (todas menos el gaélico), destinadas especialmente a facilitar la traducción asistida por ordenador.
La agencia de noticas mexicana Notimex se sumará el mes próximo al patronato de la Fundéu de México, una decisión que redundará en mayor «rigor», «profesionalidad» y «responsabilidad» en el uso de la lengua, explicó hoy su director general, Sergio Uzeta.
La agencia Notimex se incorporará al patronato de la Fundéu de México y se convertirá en uno de sus principales financiadores, lo que permitirá disponer de un equipo de lingüistas que asesorará de manera permanente a los medios de comunicación de ese país en el buen uso del idioma.
Más de un millón de páginas han sido visitadas en la Wikilengua del Español por unas 150.000 personas desde que se presentó este espacio de Internet el pasado día 10 en Madrid, informaron a Efe fuentes de la Fundación del Español Urgente (Fundéu).
El español se hace olímpico —«citius, altius, fortius» (más rápido, alto, y fuerte)— en internet. Siete mosqueteros de la lengua, y de la legua, española cruzaron ayer sus espadas bajo el axioma de «una (lengua española) para todos, y todos para una».
El sitio procura enriquecer el castellano
Más de 1.500 personas han solicitado registrarse como usuarios de la Wikilengua del Español desde que fue presentado en Madrid este nuevo espacio de Internet que ha creado la Fundéu BBVA y que pretende convertirse en el mayor centro virtual de conocimiento del español.
¿Se escribe con c o con s?, ¿Con hache o sin hache, ¿Es con v o con b?... ¿Cuál es el gentilicio de países como Costa de Marfil, Ghana o Trinidad y Tobago?... dudas y más dudas sobre el uso del español.
El primer espacio cibernético abierto y dedicado a reunir todos los conocimientos sobre la lengua española ya ha llegado. Se llama 'Wikilengua' y como su prima hermana la 'Wikipedia' su esencia se basa en la participación de todos los internautas.
Si no la encuentras, rellena este formulario: