de última hora, no last minute

La expresión last minute es un anglicismo innecesario que se puede sustituir por de última hora o la última hora, entre otras, según el contexto.

asistencia en tierra o manejo de equipajes, mejor que handling

Expresiones como asistencia en tierra, servicios en tierra, manejo de equipajes o manejo de maletas, entre otras y según el contexto, son alternativas preferibles al anglicismo handling.

Últimas recomendaciones

Suscribirse a recomendaciones

¿Quieres recibir la recomendación diaria de FundéuRAE?

Completa este formulario para que te enviemos la recomendación diaria de FundéuRAE.

Los campos con * son obligatorios.

Últimas consultas atendidas

selección

En el caso de la palabra selección, cuando se refiere al equipo deportivo que representa al país, ¿es aconsejable...

resultado de un partido

En la televisión, suelen poner el resultado de los partidos de futbol de esta manera: «México 2-0 Ecuador». Me...

Noticias del español

La Fundación San Millán afirma que consolida su referencia en patrimonio y lengua española

Agencia EFE

La Fundación San Millán de la Cogolla ha afirmado este martes que consolida su doble misión de preservar el valor universal excepcional de los monasterios emilianenses de Yuso y Suso, Patrimonio de la Humanidad; y reforzar su liderazgo en la investigación sobre la lengua española.

El CORPES supera los 455 millones de formas

Real Academia Española (RAE)

La Real Academia Española (RAE) ha publicado la versión 1.5 del Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES).

Quinta convocatoria del Programa ASALE de becas de formación y colaboración destinado a las academias de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE)

Real Academia Española (RAE)

El Programa ASALE oferta 22 becas anuales para realizar, sucesivamente, el máster de la Escuela de Lexicografía Hispánica y una estancia de colaboración formativa en las sedes de las academias.

Además

Wikilengua: etcétera

La palabra etcétera significa ‘y las demás cosas’ y se emplea para dejar abierta una enumeración y expresar que hay más elementos similares. Normalmente se escribe abreviada como etc., salvo cuando se usa con un valor específico en giros como un largo etcétera (y no un largo etc.).

Por lo general, se recomienda que el etcétera vaya precedido de al menos dos elementos del conjunto, pero no hay norma al respecto y podría depender del estilo y del caso concreto. Se escribe en una palabra, y no en dos, como se ve en ocasiones por…

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios