Wikilengua

Coma de yuxtaposición

Se llama coma de yuxtaposición (adaptado del inglés comma splice) a la que se usa para unir dos oraciones yuxtapuestas, en lugar de los signos apropiados de punto, dos puntos o punto y coma, o en lugar de una conjunción (coordinativa o subordinativa) o pronombre relativo: *«Hoy comeremos en un restaurante del centro, creo que es muy bueno».

Es uno de los errores más habituales hoy en la puntuación, junto con la supresión de la coma en casos donde es necesaria. No obstante, su uso es válido en literatura como recurso estilístico, para unir oraciones yuxtapuestas de sentido distributivo, en las expresiones correlativas características de los dichos populares o las fórmulas fijas, para reproducir la lengua hablada. 

Algunos marcadores del discurso se toman como conjunciones. Un caso habitual es puntuar…