glampin, adaptación válida de glamping

La palabra glampin, en redonda, es una adaptación válida del término glamping, acrónimo de glamur y campin. En la prensa se pueden encontrar frases como «Cataluña, epicentro europeo del glamping», «En el “glamping” los detalles marcan la diferencia» o «El ‘Glamping’, un hotel 5 estrellas bajo las estrellas». El glamping es ‘una variedad del campin tradicional con instalaciones y servicios ...

Últimas recomendaciones

Últimas consultas atendidas

villarato

¿Es correcto el sustantivo «villarato», que se emplea en alusión al presidente de la Real Federación Española de Fútbol? Y...

una de los

¿Es correcta la combinación una de los en casos como una de los diputados? No estoy muy segura de...

Noticias del español

La gran patada al diccionario: las prisas e internet lo están poniendo en entredicho

José Manuel Blanco (eldiario.es)

Mientras el diccionario de Oxford, referente en lengua inglesa, se actualiza cada tres meses, el de la Real Academia Española va a comenzar a hacerlo cada año. La aparición constante de neologismos hace que algunos expertos se planteen cuál debe ser el papel de cada diccionario (normativos, comerciales, colaborativos…) y su velocidad para incluir los términos. ¿Rapidez o calidad? He ahí el debate.

La RAE y la Universidad de la Laguna difundirán obras de la Ilustración

Agencia Efe

La Real Academia Española (RAE) y la Universidad de La Laguna han anunciado hoy la creación de un marco de cooperación para impulsar el desarrollo de la cultura, el conocimiento de la lengua española y la obra de autores del siglo XVIII como José de Viera y Clavijo (1731-1813).

Darío Villanueva: «Los medios son esenciales para el buen uso del español»

RAE

La influencia de los medios de comunicación —entendidos en su sentido más amplio— en la difusión y buen uso de la lengua española resulta determinante y adquiere más valor cada día.

Wikilengua

Neologismo

Un neologismo puede ser, según el DRAE, un ‘vocablo, acepción o giro nuevo en una lengua’ o el ‘uso de estos vocablos o giros nuevos’. El diccionario Clave ofrece el ejemplo siguiente: «El significado de ‘camello’ como ‘traficante de drogas’ es un neologismo». La introducción constante de nuevas voces, en ocasiones reemplazando a algunas ya existente, en un proceso natural en las lenguas y un buen número de voces actuales han sido neologismos en un principio.

Cuando las nuevas voces o los nuevos sentidos pasan al uso general dejan de ser neologismos, aunque no hay un límite preciso. No obstante, hay neologismos que finalmente acaban cayendo en desuso porque no calan entre los usuarios de la lengua.

Pueden surgir de modo espontáneo entre los hablantes o pueden ser propuestos por alguien como creación personal. En terminología es frecuente la invención de voces por especialistas para aludir a los conceptos nuevos que se van desarrollando en las diversas disciplinas.

Los neologismos más recientes no están incluidos en los diccionarios, lo que no implica que sean necesariamente incorrectos o que no se…

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: