Categorias
autor: Fundéu RAE
1635 Artículos
-
«Calato», «bagayo» y «al tiro»: un diccionario para entendernos mejor en América Latina
¿Pochoclo o cabritas? ¿Mina o jeva? ¿Cruda o guayabo? con prácticamente un continente completo hablando el mismo idioma, obviamente hay distintos modismos para hablar de la misma cosa.
-
La esquina del idioma: ¿Por qué los citadinos me miran mal cuando uso el verbo aguaitar?
Quizás los citadinos en cuestión desconocen que el verbo aguaitar es tan corriente como el infinitivo mirar, con el que comparte algunos matices. Pero mejor revisemos su origen y significados:
-
Paradojas léxicas
Cuando hay contradicciones de significado en un discurso o en un escrito, puede que alguna lógica esté fallando.
-
Las ocho palabras españolas que los británicos quieren en su diccionario
Aprender un idioma no sólo requiere estudiar manuales de gramática y vocabulario, sino también 'empaparse' de los términos más informales.
-
Expertos llaman la atención sobre las incorrecciones en textos escritos
El grupo de especialistas en lenguaje Palabras Mayores ha defendido en San Millán de la Cogolla (La Rioja) los usos correctos del idioma español para una buena expresión y ha llamado la atención sobre las incorrecciones que se cometen en textos escritos.
-
La nueva versión digital del Diccionario de la RAE ofrece notables mejoras
La versión digital de la nueva edición del Diccionario de la Real Academia Española, la 23ª, presentada en la sede de la RAE, ofrece notables mejoras para el usuario, como una mayor navegabilidad, un mecanismo de autocompletado y un algoritmo de revisión ortográfica.
-
Una guía de neoespañol refleja el vertiginoso deterioro del castellano
Expresiones como «estar hecho un obelisco», vivir «de las costillas de los padres», «graso error» o «aprovechando que el río pasa por el Pisuerga» reflejan el rápido y preocupante deterioro de la lengua española, como pone de relieve Ana Durante en su Guía práctica de neoespañol.
-
Verbos con muy mala leche
Twitter, que es la nueva fuente de sabiduría, publicó hace unos días este tuit:
«Aquí todos están muy seguros de si mismos hasta que les preguntan por la 1.ª persona del singular del presente del verbo ROER.» -
Escritora Nydia Palacios, incorporada a la Academia Nicaragüense de la Lengua
La escritora Nydia Palacios Vivas fue incorporada hoy como miembro de número de la Academia Nicaragüense de la Lengua, donde ocupará la silla que dejó el excanciller nicaragüense Emilio Álvarez Montalván, médico y escritor, fallecido el 2 de julio del 2014.
-
La esquina del idioma: ¿Yo y tú?, ¿tú y yo?, ¿cuál es la construcción que se recomienda?
Cuando el pronombre personal «yo» se emplea en enumeraciones, por asuntos de cortesía suele mencionárselo al final: Carlos, María y yo fuimos al cine. Tú y yo no tenemos nada más que hablar.
-
¿Hablamos mal español en América Latina? Debate en HayFestivalMéxico@BBCMundo
El verdadero español, ¿es el español de España? ¿O es el de América Latina, donde vive la mayoría de los hispanohablantes? Te preguntamos tu opinión en nuestro festival literario digital, HayFestivalMéxico@BBCMundo.
-
Diccionario en línea / El lenguaje en el tiempo
La buena noticia es que ya está en línea –un año después de su publicación en papel– la 23.ª edición del Diccionario de la lengua española, DLE, 2014, con sus 93 111 entradas, lo que significa que en diez años el idioma creció 4 680 palabras, según el registro oficial de términos.
¡Hola!
¿Has buscado tu duda en nuestra web?
Si no la encuentras, rellena este formulario: