Noticias del español

| | | | | | |

| Agencia Efe

Obras de referencia de la literatura española promoverán el estudio del idioma en EE. UU.

Una colección de libros de referencia de la literatura contemporánea española promoverá el estudio del idioma entre los estudiantes norteamericanos no sólo como instrumento de trabajo sino como fuente de conocimiento porque «el castellano es una lengua global».

Así lo dijo a Efe el catedrático del Graduate Center de The City University of New York (CUNY) Isaías Lerner en la presentación de la colección «Lecturas españolas contemporáneas» durante el congreso internacional sobre la narrativa de Miguel Delibes, que se celebra en la ciudad española de Valladolid.

Lerner señaló que el castellano «es una lengua global» por lo que la cantidad de autores que escriben en este idioma es «casi inabarcable al conocimiento general».

La cátedra Miguel Delibes, en colaboración con Iberoamericana Editorial Verveut, ha editado una colección de obras de referencia de la literatura española de la segunda mitad del siglo XX, dirigidas a estudiantes y a «aquellos lectores generales que están poco informados acerca de lo que se escribe en España», dijo Lerner.

«Esperamos que este tipo de empresa vaya más allá del español como recurso económico sino como un vehículo de cultura principal en los tiempos que vivimos», dijo el catedrático y codirector de la iniciativa.

Para ello, se han seleccionado escritores que por su trayectoria en la literatura española y su valoración y consideración académica en España «hubieran alcanzado el rango de escritores de referencia bien por su estilo, por su preocupación por el lenguaje o por el tratamiento de los personajes».

Por el momento solo se han editado dos ejemplares, el primero de ellos Viejas historias de Castilla la Vieja, de Miguel Delibes, al que seguirá Voces de mujer, de Lourdes Ortiz.

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: