triaje, no triage

constitución, mayúsculas y minúsculas

a varios días vista, no a varios días vistas

forfait, sin cursiva ni comillas

zoonótico y zoonósico, adjetivos adecuados

Día Mundial del Sida, claves de redacción

revival, alternativas

Guinea-Bisáu, topónimo asentado en español

espécimen, no especimen

la fiscal y la fiscala, formas válidas

operación Lanza del Sur en el Caribe y el Pacífico oriental, claves de redacción

Curazao o Curasao, mejor que Curaçao

50 años de la muerte de Franco, claves de redacción

EPOC o epoc, pero no Epoc

Triceratops, en cursiva, o tricerátops, en redonda 

tal cual es o como es, pero no tal cual como es

referendo y referéndum, formas correctas

contenedorizar, mejor que contenerizar

(no) resistirse a algo, uso adecuado

de segunda mano, mejor que pre-owned

acuario, mejor que acuárium

cumbre Celac-UE, claves de redacción

COP30, claves de redacción

cierre de la Administración, mejor que cierre del Gobierno

aversión, mejor que adversión

coaligarse o coligarse con, no a

Halloween, claves de redacción

en cuanto representante o como representante, no en tanto (que) representante

primer aniversario de la dana en España, claves de redacción

fotograma, mejor que frame

solo se logra, alcanza o consigue algo deseado

alegado no es presunto

80.º aniversario de la creación de las Naciones Unidas, claves de redacción

place to be, alternativas en español

las cervicales, mejor que los cervicales

robo en el museo del Louvre, claves de redacción

boca a boca, pero también boca (a) oreja

baguete o baguet, adaptaciones de baguette

sudsudoeste y sudsudeste, no sud-sudoeste ni sud-sudeste

poner sobre aviso o poner en alerta, no poner en sobre aviso

Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), claves de redacción

punto ciego, ángulo muerto y punto muerto, diferencias

aborrecer algo, no aborrecer de algo

extranjerismos innecesarios en el mundo televisivo

verse las caras no es verse cara a cara

afección no es lo mismo que afectación

jersey, no jerséi 

consanguinidad, mejor que consanguineidad