1392 Artículos
Eufemismos como ajustes o externalización y metáforas como tsunami económico se han generalizado ya en el lenguaje de los medios de comunicación, al que llegaron para «disimular» la crisis y decisiones difíciles de justificar por quienes las toman.
Paro, desahucio, recortes, precariedad... son algunas de las palabras que los ciudadanos asocian con la crisis, las que mejor definen o ilustran su vivencia personal de una situación compleja que dura ya varios años.
La crisis está siendo «una fértil fuente de enriquecimiento de la lengua española», con la incorporación de ingresos léxicos, de nuevas palabras y la recuperación de otras, lo que permite «crear lenguaje», ha afirmado hoy en Logroño el director de la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), Joaquín Müller.
Austericidio, escrache, prima de riesgo, indignados, hombres de negro, recesión, crecimiento negativo, quita o miniempleos son palabras, expresiones y términos que han entrado en nuestras vidas diarias con la fuerza de un ciclón, con la fuerza de la crisis.
Quizá esté usted leyendo esta información en un teléfono inteligente, en una tableta o en otro dispositivo electrónico táctil. Y seguramente sus dedos habrán tenido que ejecutar varios movimientos para llegar a la página deseada, ampliarla, pasar a la siguiente o buscar contenido más abajo.
Es la tercera lengua más utilizada en internet, pero solo un 5 % de los contenidos están en español, idioma que crece y se transforma en la web y cuyo uso en las redes sociales ha sido analizado hoy por expertos del periodismo, la filología y el mundo empresarial en las II Jornadas AERCO Fundéu BBVA.
Agencia Efe
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) presenta este martes en Buenos Aires Escribir en internet. Guía para los nuevos medios y las redes sociales, que recoge consejos y herramientas para expresarse con corrección en el mundo digital.
Banquinero, fugaducto o motochorro son solo algunas de las muestras de la gran capacidad de la prensa argentina para crear o imponer nuevas palabras y extender su uso entre los ciudadanos. Así lo aseguró en declaraciones a Efe la delegada de la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) en Argentina, Gabriela Pauer, quien destacó otros rasgos positivos como el afán creciente de los periodistas argentinos por evitar errores lingüísticos.Agencia Efe
La adaptación del lenguaje a los nuevos canales y medios digitales, la escritura colectiva a través de las wikis o los aspectos jurídicos de la actividad en la red son algunas las cuestiones que se abordarán los próximos días 21 y 22 de febrero en el III Congreso Comunica 2.0.
Que un papa abandone su cargo en vida es un acontecimiento extraordinario que apenas cuenta con precedentes. Por eso no es raro que todos, en particular los medios de comunicación, dudemos sobre las palabras que debemos usar para contarlo.
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) presentará mañana en Bogotá Escribir en internet. Guía para los nuevos medios y las redes sociales, una obra que facilita las herramientas necesarias para escribir con corrección en el mundo digital, tanto en el uso cotidiano y personal como en el profesional.
Storify con el resumen de los tuits del tercer debate del VII Seminario de Lengua y Periodismo de la Fundéu BBVA y la Fundación San Millán dedicado al lenguaje del deporte.
Si no la encuentras, rellena este formulario: