Categorias
categoría: Artículo
1781 Artículos
-
Ilan Stavans: «Toda lengua en formación ha pasado por un estadio similar al espanglish»
Ilan Stavans es uno de los máximos conocedores de la cultura latina en Estados Unidos, muy especialmente del espanglish, una variedad lingüística mezcla de español e inglés en diferentes niveles lingüísticos y en diferentes grados y formas según la comunidad que lo utiliza. Se calcula que actualmente lo hablan cerca de 40 millones de personas.
-
Hablemos del idioma: ¿Vano o bano?
Alguna vez la palabra vano le ha generado una duda, algo así como ¿la escribo con b o con v? o ¿banal es familia de vana(o)?
-
«Nunca el diccionario fue tan influyente como lo es ahora que se lleva en el móvil»
Darío Villanueva Prieto, director de la Real Academia Española (RAE)
«Se me abren las carnes cada vez que alguien dice 'la tablet' o 'el tablet'. La palabra tableta es latina y más pronunciable» -
La Copa afila la lengua
El balón de la Copa América y los mensajes de los protagonistas del torneo avanzarán a partir de ahora al mismo ritmo, ya que junto a goles, penaltis y arbitrajes, técnicos y jugadores afilarán la lengua y completarán el espectáculo del césped con el de sus manifestaciones.
-
Hayan y hubieron
El verbo haber hace que solo se conjugue en plural cuando es auxiliar de otro verbo.
-
Darío Villanueva: «El español es una lengua fuerte pero me preocupa el papanatismo lingüístico»
ENTREVISTA
—¿En qué momento se encuentra la lengua española?
—Desde el punto de vista demográfico, la lengua está creciendo porque se están rozando los 500 millones de hablantes. Es una lengua universal, extendida por cuatro continentes. -
Comida «esquisita» o catedral «espantosa», ejemplo de equívocos hispano-lusos
Es cierto que el español y el portugués son lenguas hermanas con muchas semejanzas, pero también es verdad que su diferente evolución ha creado insospechados «falsos amigos» que pueden chirriar entre los hablantes de ambos idiomas y que crean más de una situación incómoda.
-
Espacio de lengua: ¿cuántos términos heredamos del árabe?
Casi ocho siglos estuvo la civilización árabe en la Península Ibérica. Una presencia que se notó en las herencias que conservamos a nivel cultural, tecnológico y, especialmente, lingüístico. ¿Se imaginan cuántos términos conservamos de aquella época?
-
La esquina del idioma: ¿Cuál es la grafía correcta?, ¿Amazonia o Amazonía?
Las dos formas se usan para referirse a las regiones de América del Sur que están circundadas por la cuenca del río Amazonas. Se escriben con mayúscula inicial.
-
Diccionario para entender el fútbol de barrio en Chile
Los apodos más usados en las canchas del país donde se jugará la Copa América: una lista para mostrar a toda Sudamérica cómo se habla cada vez que se juega «a la pelota».
-
No se descarta… la trampa
Políticos y periodistas suelen elevar a rango de noticia una locución vacía.. y a veces marrullera.
-
El valor de los anglicismos
No cesa sino que se acrecienta en España la ola de anglicismos, palabras que se importan del inglés sin muchos miramientos.
¡Hola!
¿Has buscado tu duda en nuestra web?
Si no la encuentras, rellena este formulario: