Mario Tascón presenta el Manual de estilo del español para internet. El periodista apunta que 'la RAE hace normas y Fundéu recomendaciones'. El 'Diccionario Urgente de Dudas' reunirá 5.000 dudas lingüísticas.
Las veintidós Academias de la Lengua Española anunciaron su intención de publicar un diccionario escolar panhispánico, dirigido a niños de entre diez y doce años, cuyo contenido será común a todos los países en un 85 % y el resto será específico de cada nación.
El nuevo Diccionario de americanismos, fruto de diez años de intenso trabajo de las veintidós Academias de la Lengua Española, es «una obra pionera» que refleja la gran riqueza léxica de América y muestra el ingenio de los hispanohablantes para crear sinónimos.
Los pisos cuestan hoy día «un riñón», los militantes de los partidos suelen «cerrar filas» en torno a sus dirigentes, «la mayoría silenciosa» de un país no tiene muchas ocasiones de expresar sus opiniones, y a los delincuentes se les somete a la «máquina de la verdad» para ver si mienten.
La Real Academia Española tiene ya muy avanzada la incorporación al Diccionario de «matrimonio homosexual», una acepción que no figura entre las novedades que la RAE ha volcado hoy en la red, pero que «aparecerá sin duda» en la próxima edición del Diccionario, que se publicará en el 2013.
Las veintidós Academias de la Lengua Española no quieren quedarse «desfasadas» y, además de incluir ese adjetivo entre las novedades que se incorporan hoy a la página web del Diccionario, han admitido voces como abducir, antiespañol y jet lag, y otras coloquiales como cultureta, muslamen y obrón.
Varias de las lingüistas que han participado en el seminario «Mujer y lenguaje en el periodismo en español» han criticado la falta de receptividad de la Real Academia para modificar su diccionario en cuestiones de género.
El TERMCAT (Centro de Terminología) ha publicado un nuevo diccionario en línea, la Terminologia dels videojocs, con la voluntad de difundir la terminología de un sector de actividad que día a día gana miles de adeptos y que en estas fechas multiplica su oferta.
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) ha presentado en la Exposición Internacional de Zaragoza (España) el Diccionario del agua y la sostenibilidad para periodistas, un texto ideado para facilitar a los lectores sin excesivos conocimientos científicos la comprensión de terminología especializada en estos dos temas.
Voces tan actuales como blog, chat, inalámbrico, SMS, burka, pilates o flipante, y expresiones como violencia de género o salir del armario, figuran entre las novedades de la tercera edición del Diccionario de uso del español, de María Moliner, que se presentó hoy en Madrid.
Términos tan actuales como «abducir»,«chat», «pósit» y «rap», y expresiones como «matar al mensajero» o «tarifa plana» figuran entre las novedades que contiene el Diccionario esencial de la lengua española, que se presenta en Medellín.
El académico y coordinador del Diccionario histórico de la Real Academia Española, José Antonio Pascual, aseguró que ya están «seleccionadas las mil obras en las que se basará» dicho proyecto.
Si no la encuentras, rellena este formulario: