[…]

La sensibilidad de la Academia contemporánea y el hecho de que hayan ingresado seis mujeres en los últimos dos lustros (por 12 hombres) van operando ciertas mejoras. A ello se une que el Diccionario ya no se imprime cada 15 o 20 años; sino que se anunciará una renovación cada diciembre y se mostrará al punto en Internet. Con todo eso la imagen de lentitud y conservadurismo acabará difuminándose.

La lista anunciada ayer incorpora términos que se echaban de menos desde hacía tiempo (¡vallenato!) y recoge otros cuya presencia habrá sorprendido a muchos que no los habrían imaginado pendientes de aprobación (audiolibro, hummus…). Pero es que se trata del primer nuevo envite desde 2014.

Leer más en www.elpais.com.