Esa cantidad de términos fue incorporada a la nueva versión del prestigioso Diccionario del uso del español. Figuran palabras como chat, boludo, berreta y blog. Unos 2.000 vocablos fueron incluidos desde la Argentina.
Tómese cualquier palabra cotidiana, la que designa a un objeto al alcance de nuestra mirada, una herramienta que empleamos para trabajar, un souvenir que nos acompaña desde hace mucho, una de las prendas que llevamos puestas. Bastará el esfuerzo de tratar de definir un objeto cotidiano para quedar fascinado por la dificultad y el encanto del ejercicio y por cómo una sola palabra conduce a otra que también quiere ser definida antes de sugerimos una nueva palabra o expresión en la que alargar la tarea.
Voces tan actuales como blog, chat, inalámbrico, SMS, burka, pilates o flipante, y expresiones como violencia de género o salir del armario, figuran entre las novedades de la tercera edición del Diccionario de uso del español, de María Moliner, que se presentó hoy en Madrid.
Si no la encuentras, rellena este formulario: