La Fundéu BBVA examinará regularmente las distintas publicaciones de esta empresa, para analizar sus contenidos y formular las recomendaciones sobre el correcto uso de la lengua en la redacción de estos. También se responderán, en el menor espacio de tiempo, las consultas sobre asuntos lingüísticos que formulen los redactores por teléfono, correo electrónico o por cualquier otro medio.

Por su parte, Canarias 7 y la Revista C7 manifiestan su disposición a atender las sugerencias y recomendaciones que la Fundación del Español Urgente les haga, tendentes a conseguir un mejor uso del español en sus publicaciones diarias.

Además, los responsables de las distintas áreas informativas de estas publicaciones recibiran un curso sobre el uso correcto de la lengua, que será impartido anualmente por la Fundación.