Noticias del español

| Radio Marca

Fundéu BBVA en Radio Marca: la «i» del «derbi», las «fan zones» y cómo llamar a los multicampeones

David Gallego, de la Fundéu BBVA, comenta la actualidad del lenguaje deportivo en el programa A diario de Radio Marca.

¿Cómo se puede traducir fan zone? Si quien gana dos títulos es bicampeón, ¿cómo podemos llamar a Marc Márquez si gana su sexto título mundial? ¿Es adecuado hablar de deporte inclusivo para referirse al deporte de personas con discapacidad?

Estas son algunas de las dudas lingüísticas que aborda nuestro compañero David Gallego en el programa A diario de Radio Marca. Puedes escuchar la sección completa aquí.
 

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: