Noticias del español

| Fernando Ávila (El Tiempo, Colombia)

El uso del diccionario / El lenguaje en el tiempo

Cualquiera sabe que el diccionario sirve para ver cómo se escribe la palabra, si es con be o con uve, si lleva tilde o no, pero más allá de eso, el diccionario sirve también para conocer muchas otras cosas.

1) La etimología (‘origen’). ¿De dónde viene bigote?, de la exclamación de las chicas germanas al ver un mostacho, bei Gott, (‘¡Oh, Dios!’). ¿De dónde viene chef? Del francés chef, que significa ‘jefe’…

2) La naturaleza de la palabra, si es adjetivo, sustantivo, verbo, preposición, conjunción o interjección.

3) El género. La clave está en la abreviatura m., que indica ‘masculino’, el calor; f., que indica ‘femenino’, la autoestima, y m. y f., que indica que la palabra es de género común, la miembro (no la miembra).

Leer más en eltiempo.com

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: