Muchas de las selecciones que participan en este mundial cuentan con nombres alternativos, a veces basados en el color de sus camisetas, otras en algún elemento característico del lugar del que provienen…
Las denominaciones estilísticas alternativas que se refieren a las selecciones (normalmente basadas en los colores de las camisetas) se escriben con mayúsculas iniciales en los términos significativos (sustantivos, adjetivos), como señala la Ortografía de la lengua española. Se escriben sin comillas ni cursiva: la Albiceleste.
Por su parte, los nombres que se refieren a los jugadores se escriben con minúsculas iniciales, como figuran en la lista de abajo; sin embargo, si dichos nombres se emplean como un sobrenombre colectivo o apodo del equipo, la mayúscula inicial en los términos significativos (sustantivos, adjetivos) es adecuada. En caso de optar por esta segunda opción, no son necesarias ni comillas ni cursiva. Si se emplea la primera opción, se usa el resalte si se trata de extranjerismos sin adaptar.
A continuación se ofrecen los nombres alternativos por los que se conoce a las selecciones nacionales o a sus jugadores.
| Grupo A |
| México |
el Tricolor, el Tri |
| Sudáfrica |
los bafana bafana (‘muchachos’) |
| Corea del Sur |
los guerreros taeguk, los tigres asiáticos |
| República Checa |
los leones checos |
| Grupo B |
| Canadá |
la Hoja de Maple, las hojas de maple, los rojos |
| Bosnia‑Herzegovina |
los dragones, los lirios (dorados) |
| Catar |
los granates |
| Suiza |
la Nati |
| Grupo C |
| Brasil |
la Canarinha |
| Marruecos |
los leones del Atlas |
| Haití |
la Rojiazul, los granaderos |
| Escocia |
los terriers |
| Grupo D |
| EE. UU. |
las barras y (las) estrellas |
| Paraguay |
la Albirroja |
| Australia |
los canguros, los socceroos |
| Turquía |
los de luna y estrella |
| Grupo E |
| Alemania |
las águilas, la Mannschaft |
| Curazao |
la Familia Azul |
| Costa de Marfil |
los elefantes |
| Ecuador |
la Tricolor, la Tri |
| Grupo F |
| Países Bajos |
la Naranja Mecánica, los tulipanes |
| Japón |
los samuráis azules |
| Suecia |
los vikingos amarillos, las Tres Coronas, el Muro Sueco |
| Túnez |
las águilas de Cartago |
| Grupo G |
| Bélgica |
los diablos rojos |
| Egipto |
los faraones |
| Irán |
los príncipes de Persia |
| Nueva Zelanda |
all whites, los kiwis |
| Grupo H |
| España |
la Roja |
| Cabo Verde |
los tiburones azules |
| Arabia Saudí |
los halcones verdes |
| Uruguay |
la Celeste, los celestes |
| Grupo I |
| Francia |
los azules, les bleus |
| Senegal |
los leones de (la) teranga |
| Irak |
los leones de Mesopotamia |
| Noruega |
los vikingos (rojos) |
| Grupo J |
| Argentina |
la Albiceleste |
| Argelia |
los zorros del desierto |
| Austria |
|
| Jordania |
los valientes |
| Grupo K |
| Portugal |
la Selección de los Escudos, las quinas |
| República Democrática del Congo |
los leopardos |
| Uzbekistán |
los lobos blancos |
| Colombia |
los cafeteros, la Tricolor |
| Grupo L |
| Inglaterra |
los Tres Leones |
| Croacia |
los ajedrezados |
| Ghana |
las estrellas negras |
| Panamá |
la Marea Roja, los canaleros |
