Noticias del español

| M. Ángeles García (Yorokobu, España)

Palabras con mucho cuento: «Cotilla»

Si la historia de hoy fuera bíblica comenzaría diciendo: «En el principio fue cautus», que no el verbo, para empezar a explicar cómo nació la palabra castellana que define a la «persona amiga de chismes y cuentos».

«Cautus», que significaba ‘terreno defendido, limitado’, tuvo varios hijos a lo largo de su matrimonio con el Tiempo. El mayor de ellos, «coto», pronto empezó a trabajar poniendo nombre a esos pequeños (o no tanto) terrenos limitados que son los cotos de caza o de pesca, y la cosa de poner fronteras se le dio tan bien que igualmente le llamaban para impedir abusos, desafueros, desmanes y vicios. O lo que es lo mismo, le pedían poner coto.

[…]

Leer más en yorokobu.es

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: