Las fundaciones Fundéu (Fundación del Español Urgente) y Litterae (Fundación Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Literarios) han firmado un convenio por el que ambas partes se comprometen a colaborar en la realización de sus respectivos objetos fundacionales y muy especialmente en la organización y desarrollo de los cursos que imparten.

Asimismo, ambas entidades acuerdan la difusión de las actividades de la otra en el país en que cada una tiene su sede. La Fundéu se compromete a promocionar las actividades de Litterae en España y esta las de Fundéu en la República Argentina.