Palabras de bienvenida de Juan Ángel Nieto, prior del Monasterio de Yuso.
Álex Grijelmo, presidente de la Agencia Efe.
Alfredo Matus, director de la Academia Chilena de la lengua.
Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes.
Francisco González, presidente de BBVA.
Víctor García de la Concha, director de la Real Academia Española y presidente de la Fundéu BBVA.
Pedro Sanz, presidente de la Comunidad Autónoma de La Rioja y de la Fundación San Millán de la Cogolla.
Lección inaugural: diálogo entre Montserrat Domínguez y Mónica González.
Margarita Rivière (periodista).
Montserrat Domínguez (periodista).
Pepa Fernández (periodista).
Mónica González (periodista).
Eulalia Lledó (lingüísta).
Ana María Vigara (lingüísta).
Modera: Álex Grijelmo (Agencia Efe)
Daniel Samper (periodista y académico).
Juan Plaza (experto en tratamiento no sexista).
Magí Camps (filólogo y periodista).
Elena Gómez (profesora de Redacción Periodística).
Yolanda Reyes (columnista).
Ibai Aramburuzabala (traductor e intérprete).
Modera: Joaquín Müller-Thyssen (Fundéu)
Violeta Demonte (catedrática de Lengua Española).
Marina Fernández Lagunilla (catedrática de Lengua Española).
Esther Forgas (doctora en Filología Románica).
Susana Guerrero (profesora Universidad de Málaga).
Margarita Lliteras (catedrática de Lengua Española).
María Josefina Tejera (académica).
Modera: Alberto Gómez Font (Fundéu)
Joan Busquet (periodista).
Magí Camps (filólogo y periodista).
Ana María Vigara (lingüísta).
Yolanda Reyes (columnista).
Violeta Demonte (linguísta y catedrática de Lengua Española).
Susana Guerrero (profesora Universidad de Málaga).
Daniel Samper (periodista y académico).
Eulalia Lledó (lingüísta).
Modera: Alberto Gómez Font (Fundéu)
Te presentamos a continuación las conclusiones del IV Seminario Internacional de Lengua y Periodismo.
Los participantes en el seminario Mujer y lenguaje en el periodismo en español han considerado «recomendable» contribuir a eliminar de la lengua determinados usos sexistas, pero sin forzar los cambios.
El periodista y académico de la Lengua de Colombia Daniel Samper ha llamado hoy la atención sobre la «discriminación a sí mismas» que algunas mujeres realizan al hablar o escribir, aunque considera que «el lenguaje se transformará, porque ha cambiado la realidad social».
Varias de las lingüistas que han participado esta tarde en el seminario Mujer y lenguaje en el periodismo en español han criticado la falta de receptividad de la Real Academia para modificar su diccionario en cuestiones de género.
Dos expertos en comunicación, el profesor universitario de Comunicación Juan Plaza y el traductor Ibai Aramburuzabala, han detallado hoy sendos estudios que han puesto de manifiesto el lenguaje estereotipado y negativo hacia la mujer en revistas masculinas y para adolescentes.
Resumen de cada una de las aportaciones a las mesas redondas del Seminario.
Un simposio en el lugar donde nació la lengua española reunió a feministas, lingüistas y periodistas para hablar acerca de sus discordias. Estuvieron juntos tres días. Y todo acabó bien.
Las periodistas y lingüistas que han participado hoy en la segunda sesión del seminario Mujer y lenguaje en el periodismo en español han coincidido en que el sexismo en los medios de comunicación no es algo propio del lenguaje, sino que está en la realidad social.
Los académicos, periodistas y autoridades que han inaugurado hoy el seminario Mujer y lenguaje en el periodismo en español, en San Millán de la Cogolla (La Rioja), han puesto de manifiesto la necesidad de que el lenguaje refleje el papel que juega la mujer en la sociedad actual.
«Mujer y lenguaje en el periodismo español» es el título de unas jornadas que comienzan hoy en San Millán organizadas por la Fundéu BBVA y la Fundación San Millán de la Cogolla.
Periodistas, lingüistas, consultores, directores de comunicación y profesores de España y América analizarán en San Millán de la Cogolla la corrección del lenguaje en los medios de comunicación frente a la influencia del discurso políticamente correcto, en un seminario que organizan la Fundéu BBVA y la Fundación San Millán.
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) y la Fundación San Millán de la Cogolla analizarán la semana próxima en el monasterio de Yuso de San Millán de la Cogolla (La Rioja), cómo trata a la mujer el lenguaje de los medios de comunicación.