Para el 49 % la pelota arrugada es un gurruño, mientras que para el 51 % es un burruño
En esta ocasión, las respuestas de nuestros seguidores de Instagram a la encuesta que les planteamos hace unos días arrojan un resultado ajustadísimo: para el 49 % la bola de papel es un gurruño, mientras que para el 51 % es un burruño.
El diccionario académico solo recoge gurruño, con ge, con el significado de ‘cosa arrugada o encogida’.
Sin embargo, diccionarios de uso como el Clave, el de María Moliner o el Diccionario del español actual, de Andrés, Seco y Ramos, remiten de burruño a gurruño y definen este como ‘lo que está arrugado o encogido’ o como ‘pelota arrugada y apretada de algo, especialmente de papel o tela’.
Una seguidora de Murcia nos hizo saber que por su zona no se usa ninguna de las formas anteriores, sino que dicen guruño, con ge y una erre.
Una vez más, os agradecemos vuestra participación y os invitamos a hacerlo en las próximas encuestas (sin ningún fin científico) que lanzaremos en nuestro perfil de Instagram.