Hace unos días consultamos a nuestros seguidores de Instagram cómo llaman ellos a la broma que consiste en sumergir la cabeza de alguien en el agua durante unos instantes: ¿ahogadilla o aguadilla?
De todas las personas que respondieron a la encuesta, el 67 % optó por ahogadilla, mientras que un 33 % confesó que hacía aguadillas.
El 67 % opta por ahogadilla, mientras que un 33 % prefiere aguadilla
Conviene aclarar que el Diccionario de la lengua española recoge ambas grafías, aunque da preferencia a ahogadilla.
A través de mensajes directos recibimos otras variantes, como capuzón (y capuzar para el verbo), propia de Murcia, o calada, procedente del gallego.
¡Muchas gracias a todos los que habéis participado! Y, si no te dio tiempo a opinar, no te preocupes, en las próximas semanas formularemos más preguntas en esta red social y esperamos tus respuestas.