Noticias del español

| BBVA

#yolollamo: «el arranque», «el zarpe», «la espuela»… así llaman a la última copa o ronda por el mundo

En esta ocasión, los usuarios de las redes sociales han compartido, con la etiqueta #yolollamo, las expresiones que utilizan en sus países para referirse a la última copa o ronda que se pide cualquier noche del fin de semana.

 

Como ya es costumbre, cada martes las redes sociales de Fundéu y BBVA animaban a los usuarios de todo el mundo a poner en común las diferentes maneras que tienen de referirse a esa ronda final de bebidas.

Gracias a los seguidores hemos podido conocer que en países como Venezuela, Uruguay y Perú una de las expresiones utilizadas es ‘la del estribo’. En Colombia emplean variantes como ‘la de pirnos’ y en Costa Rica ‘el zarpe’. En España pueden emplear ‘la arrancada’, ‘la arrancadilla’ o ‘la escoleta’ mientras que en México también le dicen ‘la caminera’. ‘El último trago y me voy’ es la opción que nos llega desde Argentina para cerrar una noche con amigos.

Leer más en www.bbva.com.

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios