El martes 12 de enero la noticia de la mañana fue la inasistencia de los parlamentarios en la primera sesión ordinaria de la nueva Asamblea Nacional. Una de las declaraciones más destacadas fue la del diputado del PSUV, Diosdado Cabello, quien dijo: «No le vamos a hacer cuórum a la oposición». Así se tituló para la web del Correo del Orinoco.
Otros medios y un sinfín de usuarios prefirieron el empleo de quórum, con acento ortográfico español. Ahora, ¿cuál es la forma correcta?
Quorum, sin tilde, debe ir en cursiva (o entrecomillada en caso de no poderse colocar de ese modo, dice la regla) por tratarse de una palabra que no está en español. Proviene del latín praesentia suffĭcit que significa ‘presencia es suficiente’, explica la Real Academia Española (RAE) en su diccionario.
[…]
Leer más en correodelorinoco.gob.ve.