Noticias del español

| Boris Miranda (BBC Mundo)

¿Qué es lo «corroncho»?

El controvertido término que pasó de ser despectivo en Colombia a ser reivindicado como la definición de alguien ‘amigable, chévere y orgulloso de su tradición’.

«Un día conocí, la mujer de mis sueños. / Queriendo ser su dueño, mi mano le ofrecí, / y le dije yo, por usté me trasnocho, / pero me rechazó tratándome de corroncho».

La canción, un porro sabanero, la escribió el colombiano Hernán el Corroncho Villa en la década del 60 y la historia del desplante que en ella se narra es real.

A partir de ahí, el artista comenzó una defensa incesable de lo que representa esa palabra que, más de 50 años después, todavía provoca discusiones.

Leer más en www.bbc.com.

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios