Noticias del español

| Alfred López (20 minutos)

¿De dónde surge la expresión «tener mucho trajín»?

Se utiliza la expresión ‘tener mucho trajín’ para referirnos a algo que nos tiene muy ocupados y nos ocasiona mucho trabajo/ajetreo.

El término trajín provine de la acción de trajinar, de la que el diccionario de la RAE nos da las acepciones de acarrear o llevar géneros de un lugar a otro e ir de un lado a otro con cualquier ocupación o actividad.

Trajinar llegó al castellano desde el latín tragināre que a su vez derivaba de trahĕre, cuyo significado era arrastrar o tirar de.

Leer más en 20minutos

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios