Sobre todo, con el sentido de ‘especialmente, principalmente’, se escribe siempre en dos palabras, mientras que el sustantivo sobretodo, en una sola palabra, es una prenda de abrigo.

En las informaciones deportivas es habitual encontrar frases como «El conjunto madridista sigue dando miedo, sobretodo, en ataque», «En los partidos en los que Zurutuza no ha estado, el equipo, y sobretodo el técnico, han notado la ausencia del canterano» o «Xavi sueña con poder levantar la copa como capitán, pero sobretodo con que el Barcelona pueda ganar la quinta Liga de Campeones de su historia».

De acuerdo con la Academia, la locución adverbial sobre todo significa ‘con especialidad, mayormente, principalmente’ y se escribe en dos palabras, a diferencia del sustantivo sobretodo, que es una ‘prenda de vestir ancha, larga y con mangas, en general más ligera que el gabán, que se lleva sobre el traje ordinario’ y, en América, ‘abrigo o impermeable que se lleva sobre las demás prendas’.

Así pues, lo apropiado en los ejemplos anteriores habría sido escribir «El conjunto madridista sigue dando miedo, sobre todo, en ataque», «En los partidos en los que Zurutuza no ha estado, el equipo, y sobre todo el técnico, han notado la ausencia del canterano» y «Xavi sueña con poder levantar la copa como capitán, pero sobre todo con que el Barcelona pueda ganar la quinta Liga de Campeones de su historia».