Noticias del español (etiquetas): agandallar

  •  | Carlos Montemayor
    jornada.unam.mx, México
    Miércoles, 7 de enero del 2009

    SOBRE LOS MEXICANISMOS GANDALLA Y AGANDALLAR

    El Diccionario de la Real Academia Española, en su edición de 1984, registra la voz gandaya con dos acepciones. La primera, como 'vida holgazana', con las expresiones o frases «andar uno a la gandaya», o «buscar o correr uno la gandaya», o «ir por la gandaya», significando todas 'buscarse la vida el vagabundo que no tiene ocupación fija'. La segunda acepción es 'redecilla del pelo'. La edición de 2001 registra como primera acepción tuna, con el sentido de 'vida libre y vagabunda'. La historia de estas acepciones es interesante y nos puede ilustrar ampliamente su uso en México.


¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: