Noticias del español (etiquetas): desiguales

  •  | Antonio Skármeta, escritor chileno
    El País, España
    Jueves, 22 de julio del 2010

    PALABRAS DESIGUALES

    Son tantos los apremios que sufre la población del mundo, tan reiteradas las injusticias y abusos de quienes están más desvalidos y expuestos, que hablar desde un punto de vista literario de la herencia de la desigualdad puede resultar para algunos lectores de esta nota algo muy secundario, carente de urgencia y dramatismo.


  •  | Irene Benito
    El País, España
    Miércoles, 11 de marzo del 2009

    MUJER Y VARÓN, TAMBIÉN DESIGUALES EN EL EMPLEO DE LA PALABRA

    Un lingüista advierte que la mujer es víctima de una discriminación sutil en el uso del lenguaje.-Ellas hablan menos que ellos y aceptan las interrupciones con mayor docilidad.


  •  | Fco. Javier Muñoz Martín y María Valdivieso Blanco
    Panace@, la revista de TREMÉDICA (Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines).

    LA IMPORTACIÓN LINGÜÍSTICA EN UNA RELACIÓN ASIMÉTRICA: ESPAÑOL E INGLÉS, DOS SOCIOS DESIGUALES

    Resumen: ¿Cuáles son los efectos en la lengua receptora de los préstamos y calcos procedentes de una lengua hegemónica? El inglés constituye hoy día la fuente principal de los extranjerismos que recibe el español. Hace falta profundizar en la visión que en general se tiene de esta importación y en la valoración de sus consecuencias. Para ello repasamos las ideas y planteamientos más extendidos sobre la relación actual entre inglés y español y, al hilo de una serie de ejemplos, apuntamos algunos posibles efectos de este contacto en la evolución del español.


¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios