FundéuRAE https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html «descendencia» no es «origen» memorial no es monumento conmemorativo hasta el día siguiente, no hasta al día siguiente «rescindir» contratos, mejor que personas «tacticismo político», no «tactismo político» «check in» y «check out», alternativas full time, anglicismo traducible en español fortísimo y fuertísimo, pobrísimo y paupérrimo, pares de superlativos «friki», mejor que «friky» o «freaky» freelance/freelancer «foto de llegada», mejor que «foto finish» o «photo finish» faltar al respeto factible no es susceptible y, solo a veces, es posible «punto de mira», no «ojo de mira» cuandoquiera que vayas / cuandoquiera que vas «cuandoquiera» y «cuando quiera», diferencia «endorsar» no es ‘apoyar’ o ‘respaldar’ «prender fuego», uso de los pronombres árabe, moro, musulmán e islamista Juegos Centroamericanos y del Caribe, claves de redacción «desinteresarse de», mejor que «por» o «en» alter ego, sin acento y en cursiva «venta automática», mejor que «vending» «exorbitante», no «exhorbitante» «excepción hecha de» no va precedido de «a» «eventualmente» no significa ‘finalmente’ «no das más de ti», no «no das más de sí» «tienda insignia», mejor que «flagship store» «estand», hispanización del término inglés «stand» Radio 5: «en vías de» almohadilla / numeral superestrella «al-Qaeda» y «al-Qaida», formas adecuadas «la apoteosis», no «el apoteosis» Radio 5: «perímetro» Noticias Portada «esparrin», hispanización de «sparring» spa tiene equivalentes en español esnob, hispanización de la voz inglesa snob «entente», palabra de género femenino «brexit» y bréxit «souvenir», alternativas sanjacobo / san jacobo «fuera» y «afuera», usos Mundial de Fútbol 2026 «boca a boca», pero también «boca (a) oreja» Encuesta: «encuentro», «enfrentamiento», «juego»… «ambos inclusive», no «ambos inclusives» prolificidad / prolijidad