alrededor de es en torno a un lugar, no en todo ese lugar

off the record, alternativas en español

emergente en expansión, mejor que scale-up

incendio hibernante, mejor que incendio zombi

adolecer no es lo mismo que carecer

gimnasio, mejor que gym

los números uno, mejor que los número uno

al igual que, no al igual de ni al igual a

suprarreciclaje e infrarreciclaje, mejor que upcycling y downcycling

videojuegos, escritura correcta

friki, mejor que friky o freaky

cumplemés, con tilde, término válido

palia y palía, acentuaciones válidas

prever, 3 claves de redacción

keynesianismo y keynesiano, con minúscula y en redonda

abrir y reabrir, mejor que aperturar y reaperturar

ralentizar, no relentizar

TikTok es una aplicación y un tiktok es un vídeo

COVID-19 o covid-19, no Covid-19

hace un mes o un mes atrás, pero no hace un mes atrás

videollamada y videoconferencia, sin tilde y en una palabra

aforo no es afluencia

distanciamiento físico y distanciamiento social, matices de significado

seminario web o webinario, mejor que webinar

entre sujeto y verbo no hay coma

silenciar, mejor que mutear

a contracorriente o contra corriente, no a contra corriente

resiliencia, no resilencia

🔊 Jacinda Ardern, pronunciación

gastar millones en algo, mejor que comprar millones en algo

titularse, no titular, es obtener un título

cotidianidad y cotidianeidad, términos válidos

🔊 Umaro Sissoco Embaló, pronunciación

maratón o atracón de series, mejor que binge watching

poscoronavirus, pero pos-COVID-19

viricida, no virucida

plasma de convaleciente, no plasma convaleciente

gran confinamiento, mayúsculas y minúsculas

chinocentrismo, mejor que sinocentrismo 

diagnosticar algo a alguien, pero también ser diagnosticado de algo

seroprevalencia y serotipo, con ese y sin espacio

escalada y desescalada, pero también aumento y disminución

geolocalización, junto y sin guion

enfrentarse a o enfrentarse con, no enfrentarse ante

escenario, uso y abuso

mutualizar, palabra bien formada

desinfectar, no sanitizar

homeschooling, alternativas en español