En el manual estamos colaborando con Yahoo! en una campaña sobre la comunicación en internet y queremos pedirte que nos ayudes. Durante los próximos días vamos a irte haciendo algunas preguntas sobre el uso de la lengua, por ejemplo: ¿cuáles son las palabras o expresiones que siempre ves mal escritas? o ¿cuáles son las palabras que más te cuesta pronunciar? De entre todas las respuestas, haremos una selección con las más votadas y confeccionaremos unas pequeñas listas que después publicaremos.
¿Qué dices? ¿nos ayudas?
Las preguntas de hoy son: ¿cuáles son los anglicismos que más usas? y ¿cuáles son los falsos anglicismos que más empleas?
Nosotros votamos por el anglicismo post y por el falso anglicismo puenting.