Última consulta atendida:
mona de Pascua
En mi casa siempre se han hecho por Semana Santa dulces típicos de esta época, y a mí ahora me ha entrado la duda de cómo se escribe mona de Pascua. ¿Es así o con mona en mayúscula? ¿Y está bien la mayúscula de Pascua?
radar / rádar
Me gustaría saber si la palabra radar lleva tilde en la primera a o no.
taioseach
Según una de sus recomendaciones, es preferible emplear primer ministro en lugar de premier. Me imagino que lo mismo se puede aplicar a la correspondiente denominación irlandesa de taoiseach, que he visto en algunos titulares. ¿Estoy en lo cierto?
capillita
Ahora que viene la Semana Santa, ¿se puede usar capillita para hablar de las personas devotas? ¿Va con cursiva o con comillas?
radiografiar
En el mundo del arte muchas veces decimos que una obra o una exposición pretende radiografiar el presente (con el sentido de que lo analiza o lo describe con detalle). ¿Esto es demasiado coloquial o está bien?
contradicho
¿Es correcto decir «Se ha contradecido» o solo es válido contradicho?
gúgol / googol
¿Podéis confirmarme cuál es la forma adecuada de escribir este número? Veo que se escribe googol, gugol, gúgol…
coquette
En muchos blogs de moda están hablando del estilismo coquette (colores pastel, lazos, etc.). Me pregunto si no sería mejor emplear coqueto en su lugar, que es la traducción natural en español.
messiánico
Veo que maradoniano está bastante asentado. ¿Se puede decir también messiánico para referirse a un gol como los de Messi?
camiones cisterna
¿El plural de camión cisterna es camiones cisterna o camiones cisternas? Veo que se usan los dos.
tractorada
En mi comarca, en el marco de las reivindicaciones de los agricultores españoles, se emplea la voz tractorada, pero no la encuentro en los diccionarios. ¿Es correcta? ¿Debería escribirla entre comillas?
generación drill
Se está hablando últimamente de la Generación Drill, refiriéndose a los que hacen ese tipo de música. ¿Esta expresión va en mayúscula o debería ir en minúscula?
código morse
Me gustaría saber si la expresión Código Morse se escribe toda con mayúsculas o solo Morse, y si hay que ponerle comillas.
profundizar algo / en algo
En los últimos días he oído frases como «Profundiza ese tema» y me preguntaba si este uso es correcto o es mejor decir «Profundiza en ese tema».
wipala / wiphala
Tengo dudas sobre la manera de escribir el nombre de esta bandera: ¿es Wipala, Whipala, Wiphala...?
contribuir
¿Qué preposición va con el verbo contribuir? No sé si es a, con u otra.
carillón / carrillón
Estoy acostumbrado en mi banda de música a hablar de los conjuntos de campanas como carillones, pero con las fiestas de Navidad siempre me entra la curiosidad de saber si está bien también carrillones (con doble erre). ¿O son cosas distintas?
báner / banner
En mi periódico estamos haciendo una campaña de publicidad y queremos colocar un banner en nuestra web. No me gusta mucho usar anglicismos, pero en algunos sitios he visto báner y no sé si es una alternativa posible. Si es así, ¿cómo sería el plural?
cubo de Rubik
Me gusta mucho intentar resolver este rompecabezas en el menor tiempo posible, pero nunca me había preguntado por su escritura. ¿Se escribe cubo en mayúscula también?
Esequibo, Guayana Esequiba
¿Es válido referirse a la Guayana Esequiba como Esequibo a secas?
secretario de Estado
Con la muerte de Henry Kissinger veo que se está escribiendo su cargo con el prefijo ex- junto y separado. ¿Cuál es la forma correcta, ex secretario de Estado o exsecretario de Estado?
cityzen
¿Cómo hay que escribir cityzen cuando se está hablando de los jugadores del Manchester City? He visto citizen, cityzen, Citizen...
adiós tristeza / adiós, tristeza
En la serie de dibujos que estoy viendo con mi hijo, un personaje dice «adiós tristeza» y me ha entrado la duda de cómo se escribiría. ¿Así o con coma («adiós, tristeza»)?
el día que / el día en que
Me gustaría que me resolvieran esta duda: ¿Está bien escrito: «el día que Baleares pidió la autonomía» o debe ser obligatoriamente «el día en que Baleares pidió la autonomía»? ¿Sirven las dos formas?
a excepción de/con excepción de
Me gustaría saber si las construcciones a excepción de y con excepción de son igualmente válidas, ya que he visto que en los medios se utilizan las dos.
Si no la encuentras, rellena este formulario: