2186 Artículos
El escritor Juan José Millás clausuró, con su personal humor y visión de la realidad y del lenguaje, el seminario El español que hablamos, el español que hablaremos, que se celebró la semana del 18 al 22 de julio, en la Universidad Menéndez Pelayo de Santander, organizado por la Fundación del Español Urgente (Fundéu), dedicada a promover el buen uso del idioma en los medios de comunicación.
El uso del castellano, actualmente el idioma de preferencia del 74 por ciento de los 40 millones de hispanos de Estados Unidos, se mantendrá durante los próximos 20 años con un leve declive al 66 %, según un nuevo estudio, del Roslow Research Group, citado por el diario Miami Herald.
Los hispanohablantes se entienden hoy «muchísimo mejor» que hace diez años porque «el mundo se ha ido achicando» gracias a los medios de comunicación», afirmó el secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua, Humberto López Morales, durante su intervención en el seminario El español que hablamos, el español que hablaremos, que la Fundación del Español Urgente (Fundéu), celebra en la Universidad Menéndez Pelayo (UIMP), en Santander, España.
Estados Unidos, donde reside la quinta población del mundo de hispanohablantes, se ha convertido en «un laboratorio lingüístico» que tendrá gran influencia en el futuro del español, un idioma que vive ahora en ese país entre «el caos, la inmadurez y la presión del inglés».
La sociedad de consumo y los criterios comerciales, más encaminados a vender un producto que a potenciar la corrección de su idioma, tienen mucha influencia en la evolución del español, dijo la traductora técnica española Lucía Rodríguez Corral.
La profesora de sociolingüística Mercedes Bengoechea dijo que la resistencia a la feminización del lenguaje no está en la sociedad, sino en otras instancias como la Real Academia de la Lengua, y subrayó que las consecuencias sociales de esta actitud son «mas serias de lo que puede parecer».
El periodista y escritor colombiano Daniel Samper, miembro correspondiente de la Academia de la Lengua de su país, afirmó que la amenaza actual del español es «el temor a la diversidad» del idioma en las dos orillas del Atlántico y «el empobrecimiento» que provocan las tendencias a eliminarla.
El presidente de la Agencia Efe, Álex Grijelmo, vaticinó que el español «va a cambiar poco» en el futuro, pues los hispanohablantes llevan dentro «un genio de la lengua» conservacionista, ecologista y melancólico que hace que el idioma responda «a lo nuevo con lo viejo».
La consejera portavoz de la Junta de Extremadura, Dolores Pallero, destacó la labor que desarrolla la Fundación del Español Urgente (Fundéu) en la defensa del idioma, una tarea que consideró necesaria y mostró su interés en poder alcanzar algún tipo de colaboración futura.
El compromiso de la Real Academia Española y de las academias iberoamericanas con la labor que desarrolla la Fundación del Español Urgente, Fundéu, ha sido puesto nuevamente de manifiesto por Víctor García de la Concha que presidió, junto al rector de la Universidad de Alcalá de Henares, Virgilio Zapatero, la firma de un convenio para becar a estudiantes de la Facultad de Filología de esa universidad con un año de prácticas en la Fundéu.
Leyendo y oyendo lo que diariamente se publica o se transmite en los medios, la manera como se expresan nuestros políticos, los textos infames que llegan a manos de los lectores de cualquier edad, los ofensivos carteles y anuncios publicitarios que nos bombardean con errores e impropiedades de toda clase, resulta chocante que no se alcen más voces para reclamar un mayor cuidado del idioma, algún tipo de control de calidad efectivo de la producción oral y escrita en español, ejercido por las instituciones y organismos que deberían velar por la corrección de nuestra lengua.
La Fundación del Español Urgente, Fundéu, velará por el buen uso del español en los programas informativos de Telecinco, a los que supervisará periódicamente y sobre los que emitirá un informe mensual con las recomendaciones que entienda necesarias para mejorar su nivel de calidad lingüística.
Si no la encuentras, rellena este formulario: