Estas palabras no deben usarse indistintamente porque no significan lo mismo.

Un apologeta, según el Diccionario panhispánico de dudas, es una 'persona que cultiva la apologética (parte de la teología que se ocupa de demostrar y defender la verdad de los dogmas del cristianismo)': «Los apologetas defienden el cristianismo».

Sin embargo, apologista tiene un sentido más general: 'que hace apología o defensa de alguien o algo'.

Por tanto, es incorrecto «En todas los países del mundo existen apologetas de la violencia». Lo correcto es «En todas los países del mundo existen apologistas de la violencia».