Esta palabra alude a las tres partes del continente, no solo a los Estados Unidos.

Tanto América del Norte como Centroamérica y América del Sur son parte de América de modo que no es apropiado identificar el nombre América únicamente con el país que se llama Estados Unidos de América (EE. UU.).

Las Américas es la forma de referirse al conjunto de países que forman parte del continente americano. Este plural también forma parte de la locución hacer las Américas, que en España se aplica a 'hacer fortuna en América'.