Noticias del español (etiquetas): problemas

  •  | Agencia Efe

    Lingüistas debatirán los problemas de traducción de «las frases hechas»

    Las diferencias semánticas y de construcción de las comúnmente denominadas «frases hechas», y los problemas que plantea su traducción, concentrarán el debate de las Jornadas Internacionales de Fraseología Contrastiva que esta semana se celebran en la Universidad de Alicante.

  •  | Notimex

    Un diccionario muestra cómo enfrentar los problemas comunes de los cantantes

    La publicación Diccionario del cantante: terminología clásica, vocal, musical y cultural muestra un análisis de los problemas más comunes y frecuentes a los que se enfrentan los cantantes en la actualidad.

     

  •  | Magí Camps
    La Vanguardia, Barcelona (España)
    Lunes, 3 de noviembre del 2008

    LOS EX DAN PROBLEMAS

    El lexicógrafo Martínez de Sousa propugna la abolición de la autonomía para los ex.


  •  | Labrador
    Estrella de Panamá (Panamá)
    Lunes, 14 de abril del 2008

    EL ALCÁZAR DE LA LENGUA: PROBLEMAS DE CONSTRUCCIÓN EN ESPAÑOL

    En el español que se habla en todas partes puede haber similitudes y desemejanzas, palabras que significan lo mismo o cosas diferentes. Pero el español lleva unos requisitos en su construcción que son propios de su genio, que forman parte de su alma.


  •  | Amando de Miguel
    Libertad Digital, Madrid (España)
    Martes, 11 de diciembre del 2007

    LA LENGUA VIVA: PROBLEMAS CON EL INGLÉS

    «A los asturianos, mucho menos refinados, nos da igual [que nos entiendan o no]; con que nos oigan ya nos vale. Ni siquiera hace falta que nos escuchen». Lo que está claro es que los asturianos despliegan un gran sentido del humor.


¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: