Noticias del español (etiquetas): Hispanoamérica

  •  | 

    Carlos Leáñez Aristimuño

    Profesor de la Universidad Simón Bolívar

    ¿MERCOSUR O HISPANOAMÉRICA?


    El mundo unipolar de los noventa ha desaparecido. Vamos hacia grandes y múltiples polos actuando en marcos multilaterales. Quien se halle articulado a un polo falto de organicidad no tendrá consistencia ni pegada. Quien se encuentre desarticulado tendrá que correr los riesgos que implica ser un enano en medio de gigantes. Quien esté adscrito a un polo adecuado a su cuerpo histórico-cultural encontrará la fortaleza necesaria para un intercambio óptimo con el mundo.


  •  | 

    www.uco.es

    IX Congreso Internacional Traducción, Texto e Interferencias


    La Traducción en las dos orillas: España e Hispanoamérica



    El IX Congreso Internacional Traducción, Texto e Interferencias: «La Traducción en las dos orillas: España e Hispanoamérica», quiere ser durante el año 2012 foro del mundo de los Estudios de Traducción. La convocatoria de este IX Congreso está abierta a la comunidad científica en general, así como a los especialistas que desarrollen su investigación en el campo de los Estudios de Traducción.


  •  | 

    Pablo Ramos Méndez

    www.eluniversal.com

    Jueves, 14 de julio del 2011

    LA LENGUA EN SALSA: HISPANOAMÉRICA


    Para referirse solo a los países de habla española es más propio usar Hispanoamérica



     


  •  | 

    Agencia Efe

    Jueves, 5 de mayo del 2011

    Juan Gil, un gran latinista y humanista, elegido académico de la Lengua


    Juan Gil Fernández, prestigioso latinista y pionero de los estudios de latín medieval en España, fue elegido hoy académico de la Lengua para cubrir la vacante del escritor Miguel Delibes en la Real Academia Española.


  •  | Graciela MelgarejoLa Nación, ArgentinaMartes, 3 de mayo del 2011

    EL MUNDO DE LOS HABLANTES DE ESPAÑOL

    Sábado al mediodía y un rápido zapping por la TV. En un canal de cable hay un programa dedicado a «revelar» verdades y mentiras sobre las dietas para bajar de peso. Pero eso no es lo más importante, por lo menos desde el punto de vista de esta columna, sino que en una receta en pantalla se recomienda usar «queso rayado» (sic).

     

  •  | Agencia EFE

    El español ha triplicado los flujos migratorios entre España e Hispanoamérica

    Los flujos migratorios registrados en España han sido tres veces superiores a los que se hubieran dado si el español no fuese la lengua común de este país con América Latina, según un estudio presentado en Madrid.

     

  •  | Agencia EFE

    Las academias de la Lengua introducen cambios para adaptarse a Hispanoamérica

    Los principales cambios en la normativa académica actual responden a su adaptación a Hispanoamérica, ya que están enfocados desde el panhispanismo, según ha subrayado el investigador Leonardo Gómez Torrego en el curso internacional sobre la lengua que se celebra en San Millán de la Cogolla.

  •  | Jorge Eduardo Arellano
    El Nuevo Diario, Nicaragua
    Viernes, 20 de marzo del 2009

    EL ÓRGANO FEMENINO EN EL HABLA POPULAR DE HISPANOAMÉRICA

    Para ofrecer toda la riqueza del habla popular de Hispanoamérica, el monumental Diccionario de americanismos (DA) —que la Asociación de Academias de la Lengua está por concluir—, ha prescindido del criterio pudoris causa. En realidad, todos los proyectos similares —el más importante es el de la Universidad de Augsburgo, concretado en los diccionarios de argentinismos, colombianismos, uruguayismos y cubanismos— no lo han tomado en cuenta, pues resulta una camisa de fuerza que impide ejemplificar esa riqueza.


  •  | LaGuachimana.org
    Rebelión, Cuba
    Martes, 17 de junio del 2008

    MIEMBRA EN HISPANOAMÉRICA

    En España la Ministra del nuevo Ministerio de Igualdad Bibiana Aido, está siendo duramente criticada por haber utilizado la palabra miembra durante su primera comparecencia en el Congreso.


  •  | Agencia Efe

    Compartir idioma con Hispanoamérica triplica las exportaciones españolas

    Hablar el mismo idioma que los países hispanoamericanos multiplica por dos o por tres la cuota de mercado de las exportaciones españolas hacia esas naciones, un factor que es mayor incluso que el que se da entre los países anglosajones gracias al inglés.

  •  | Agencia Efe

    Los estudiantes de Hispanoamérica cuentan ya con un «diccionario práctico»

    Los jóvenes hispanoamericanos de 12 a 18 años cuentan ya con un nuevo instrumento para mejorar su conocimiento del español: el Diccionario práctico del estudiante, que contiene más de 30.000 palabras, muchas de ellas representativas del léxico americano.

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: