Noticias del español (etiquetas): errores

  •  | 

    Antonio Astorga

    ABC.es

    LOS VEINTE ERRORES MÁS VULGARES DE LA LENGUA


    No es lo mismo ostentoso que ostentóreo, ni pifiar que piciar, ni formica que fornica. José Antonio Pascual, vicedirector de la Real Academia, los aclara en «La azarosa vida de las palabras».


  •  | 

    Carlos Otto

    Errores y erratas (20Minutos.com)

    VERBOS QUE DESEMBOCAN EN SUSTANTIVOS… Y ACABAN DESEMBOCANDO EN OTRO VERBO


    Hace unos días escuché en un anuncio de televisión una palabra que me llamó la atención: influenciar. No es la primera vez, ni mucho menos, que la oigo; de hecho, es mucha la gente que usa últimamente este verbo. 


  •  | 

    María del Rosario Molina 

    Prensa Libre.com

    HORRORES IDIOMÁTICOS Y ALGO MÁS…: GAZAPOS DEL 2011 (III)


    El sexto gazapo es «casa a rentar», error que leo continuamente en los anuncios de prensa. De nuestro idioma ya no le queda nada a esa oración. En francés se dice maison a louer, en inglés house for rent. Del francés hemos «jalado» la preposición a, que allí no corresponde y del inglés el término rent, una palabra cognada, no equivalente de 'alquilar' en español. Agrego que mucho han recomendado las Academias que se corrijan ambos términos, pero se hace caso omiso de esa insistencia.


  •  | 

    María del Rosario Molina

    Prensa Libre.com 

     

    HORRORES IDIOMÁTICOS Y ALGO MÁS…: LOS GAZAPOS DEL 2011 (II)


    Gazapo número tres: La falta de concordancia entre el sujeto y su predicado, y no me refiero aquí a los casos un tanto difíciles, como los de un núcleo de sujeto colectivo y su modificador indirecto: «Un buen número de personas ‘corría’ la maratón» o «un buen número de personas ‘corrían’ la maratón», porque ambos son correctos. Tampoco quiero hablar de la concordancia en las oraciones copulativas, que trataré en otra ocasión.


  •  | 

    María Rosario Molina

    www.prensalibre.com

    Miércoles, 1 de febrero del 2012

    HORRORES IDIOMÁTICOS Y ALGO MÁS… LOS PEORES GAZAPOS DEL 2011 (I)


    Gazapos se llaman las crías de los conejos, y también los gazafatones, o gazapatones, (errores) que se cometen al hablar o al escribir en nuestro rico y hermoso idioma. En nada se parecen los simpáticos animalitos del orden de los lagomorfos a los dichos gazapatones, excepto en su reproducción excesiva. Muchos gazapos he encontrado, pero me limitaré a los principales, de los cuales algunos no son nuevos, pero avanzan, como si la gramática no existiera.


  •  | 

    Milagros Pérez Oliva

    www,elpais.com

    Domingo, 11 de septiembre del 2011

    ERRORES Y HORRORES DE AGOSTO


    Aumentan las quejas por errores y faltas de ortografía, especialmente frecuentes en la edición digital. Los lectores piden una mayor exigencia en el uso del lenguaje


  •  | Amando de Miguel
    libertaddigital.com, España
    Miércoles, 6 de octubre del 2010

    LA LENGUA VIVA: ERRORES DEL LENGUAJE

    Lo mejor es expresarse en centímetros. Bendito sea el sistema métrico decimal, una de las grandes creaciones de la cultura occidental.


  •  | Amando de Miguel
    libertaddigital.com, España
    Martes, 8 de junio del 2010

    LA LENGUA VIVA: DUDAS Y ERRORES SOBRE LA LENGUA

    Es claro que el alfabeto para sonidos aislados está en el mismo origen de lo que llamamos Europa. Ese origen se sitúa en la parte más occidental de Asia. Vamos, que la cuna de la civilización occidental quizá sea el territorio actual de Israel.


  •  | Amando de Miguel
    libertaddigital.com, España
    Jueves, 11 de febrero del 2010

    LA LENGUA VIVA: ERRORES Y TRABUCAMIENTOS DIVERTIDOS

    Jesús Lainz me envía dos trabucamientos que ha oído por ahí: andar entre pitos y faldas y Leopoldo Alias Clarín. Alguno diría que son idiotismos, pero a mí me parecen verdaderos hallazgos. Hace tiempo que no hablábamos de los trabucamientos, los errores divertidos del lenguaje, intencionados o no. Unas veces son ignorancia y otras, chiste.


  •  | Gonzalo Testa
    elpueblodeceuta.es, España
    Lunes, 27 de julio del 2009

    APRENDER DE LOS ERRORES

    La asesora del ámbito socio-lingüístico del CPR Verónica Rivera recopila en el último número de la revista especializada Tonos los principales errores gráficos y orales que cometen los estudiantes arabófonos.


  •  | Amando de Miguel
    libertaddigital.com, España
    Jueves, 12 de febrero del 2009

    LA LENGUA VIVA: ERRORES Y ERRATAS

    José Mª Navia Osorio recuerda la broma del bienhumorado Jaime Campmany cuando unió dos famosas erratas del BOE y habló del «Conejo General del Joder Judicial». Comenta el de Oviedo: «¿Se imagina hoy una cosa así? Las feministas armarían un número».


  •  | María Luisa García Moreno
    Periódico Granma, Cuba
    Del 17 al 23 de octubre del 2008

    EL ESPAÑOL NUESTRO: ERRORES SON ERRORES…

    Un asiduo colaborador me llama la atención sobre la expresión niños sin amparo filial, que hemos usado habitualmente para referirnos a los menores que carecen de padres u otros adultos que los cuiden y se responsabilicen con ellos.


¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: