Entidades Colaboradoras

Linguaserve, Internacionalización de Servicios, S.A

Linguaserve (UN-EN ISO 9001:2000 y UNE-EN 15038) es, desde su creación en el año 2000, líder en España en soluciones y servicios de traducción, localización y gestión de contenidos multilingües para la Sociedad de la Información en más de 30 lenguas. Gracias a su tecnología, reduce los costes y hace viable el mantenimiento diario de contenidos y documentos en varias lenguas simultáneamente, con alta calidad y de forma segura, ágil y fluida. Linguaserve apuesta por la I+D+i y los mejores equipos humanos para dar siempre la respuesta más adecuada a sus clientes.

HERMES, Traducciones y Servicios Lingüísticos, S.L.

Hermes Traducciones y Servicios Lingüísticos es una empresa española de traducción con un firme compromiso de respeto a la comunidad de hablantes de las lenguas que traduce, y prueba de ello es la pertenencia a diferentes asociaciones nacionales e internacionales de su especialización. En su calidad de miembro benefactor de la Fundación Pro Real Academia Española, considera un deber mantener la lengua española en el mejor estado posible, y mejorarla aun si cabe dentro de sus posibilidades.
Su creencia en la dignificación de la figura del traductor hace que cuenten con profesionales de gran cualificación que ofrecen la máxima calidad y seriedad.

CELER Soluciones S.L

Celer Soluciones es una empresa española de traducción y gestión de documentación multilingüe. Desde sus comienzos se ha distinguido tanto por su compromiso con el buen uso del idioma como por el alto grado de implicación con los objetivos de sus clientes. En Celer Soluciones se desarrollan cada año miles de proyectos de traducción y gestión documental para compañías nacionales e internacionales pertenecientes a los sectores institucional, tecnológico y de las ciencias de la salud.

Cuenta con certificaciones de cumplimiento de las siguientes normas: ISO 9001:2008 (Calidad), UNE-EN 15038:2006 (Prestación de servicios de traducción), SGE 21:2008 (Gestión ética y socialmente responsable), ISO 14001:2004 (Medio ambiente) y ISO/IEC 27001:2005 (Seguridad de la información).

Iberia

Iberia es un grupo internacional de transporte aéreo que, desde su fundación en 1927, ha permanecido ininterrumpidamente en el mercado. El transporte de pasajeros y mercancías es su principal actividad, aunque no la única: también realiza el mantenimiento de sus aviones y de los de cerca de 50 empresas más, incluidas las más importantes de Europa, y la asistencia a aviones y pasajeros (handling) en todos los aeropuertos de España, con más de 250 compañías aéreas como clientes, entre otras actividades.

Univerdidad de Castilla La Mancha

La Universidad de Castilla-La Mancha se creó mediante la Ley del 30 de junio de 1982 y se hizo efectiva en 1985. En ella se integraron los diferentes centros universitarios existentes en la región que hasta el momento habían dependido de distintas universidades. A estos centros se les fueron añadiendo facultades y escuelas de nueva creación hasta configurar lo que hoy es la Universidad de Castilla-La Mancha.
Su implantación representó la vocación de la Comunidad Autónoma por dotarse de un sistema universitario propio, al servicio de más de millón y medio de cuidadanos asentados en su territorio.

Centro Español de Derechos Reprográficos

El Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO) es la asociación de autores y editores de libros, revistas y otras publicaciones, editadas en cualquier medio y soporte, que se encarga de defender y gestionar de forma colectiva sus derechos de propiedad intelectual de tipo patrimonial (reproducción, transformación, comunicación pública y distribución).

La actividad de CEDRO contribuye a mejorar en España las condiciones de trabajo de los creadores de la cultura escrita y a paliar el daño económico que les causa la reproducción masiva de sus obras.

Gómez-Acebo – Pombo abogados

Gómez-Acebo & Pombo Abogados, firma española con más de 244 letrados, ofrece a empresas españolas y extranjeras sus servicios de asesoramiento legal en todas las áreas de especialización del Derecho. Sus clientes le demandan asistencia en repetidas ocasiones, ya que aprecian el rigor jurídico del trabajo, la calidad del servicio que reciben y la constante preocupación de toda la firma por aportarles valor añadido.
Gómez Acebo & Pombo cuenta con nueve despachos: siete en España, uno en Bruselas y otro en Londres.

Telecinco

Es una cadena de televisión privada que se constituyó en 1989, comenzó sus emisiones en marzo de 1990 y se ha convertido en una de las principales televisiones nacionales en abierto con el lema «la rentabilidad de la independencia, la independencia de la rentabilidad».

Telecinco forma parte del consorcio empresarial Grupo Telecinco.

Red Eléctrica de España

Red Eléctrica de España (REE) fue la primera empresa en el mundo dedicada en exclusividad al transporte de electricidad y a la operación de sistemas eléctricos.

Desde su creación en 1985, se hizo cargo de la red de transporte y de la operación del sistema eléctrico español, adelantándose a las recientes tendencias mundiales encaminadas a la segregación de actividades.

REE mantiene una posición de liderazgo refrendada por su presencia en organismos y programas internacionales.

Televisión Española

Televisión Española (TVE) estÁ integrada en el Grupo Radio Televisión Española, que bajo control parlamentario y financiación mixta (publicidad y fondos públicos), es, al igual que RNE, un importante medio de difusión para la cultura y el idioma del país.

TVE se compone de TVE1, TVE2, Televisión Española Internacional y Televisión Temática.

Radio Nacional de España

Radio Nacional de España (RNE) forma parte del Grupo Radio Televisión Española, el mayor complejo audiovisual de España. Presta un servicio de interés público con información permanente, y es un importante difusor de la cultura y la lengua españolas.

RNE comprende: Radio 1, Radio Clásica, Radio 3, Radio 4, Radio 5 «Todo Noticias» y Radio Exterior de España.

Fundación San Millán

Tiene por objeto favorecer la protección y el cuidado del medio natural de la zona declarada Patrimonio de la Humanidad en San Millán de la Cogolla y en los monasterios de Suso y Yuso, así como investigar, documentar y difundir los orígenes de la lengua castellana y recurrir a las nuevas tecnologías para la difusión y actualización del castellano en el mundo.

Instituto Cervantes

Es la institución pública creada por España en 1991 para la promoción y enseñanza de la lengua española y para la difusión de la cultura española e hispanoamericana. Tiene centros repartidos por todo el mundo.

Real Academa Española

Se fundó en 1713 por iniciativa de Juan Manuel Fernández Pacheco, marqués de Villena, con el propósito de «fijar las voces y vocablos de la lengua castellana en su mayor propiedad, elegancia y pureza».

La institución se ha ido adaptando y actualmente «tiene como misión principal velar porque los cambios que experimente la Lengua Española en su constante adaptación a las necesidades de sus hablantes no quiebren la esencial unidad que mantiene en todo el ámbito hispánico».