La palabra «spam» se difunde actualmente para definir a los correos electrónicos no deseados, generalmente de tipo comercial, que se envían a cientos de usuarios de forma simultánea.
La Fundéu explica que el origen de llamar «spam» a estos mensajes está, al parecer, en una conserva cárnica norteamericana llamada Hormel's Spiced Ham (SPAM) que salió al mercado en 1937 y que fue muy popular porque formaba parte de casi todas las cartas de los restaurantes anulando al resto de los platos, algo similar a lo que ocurre con este tipo de correos que dificultan la lectura del resto de mensajes.
Se recomienda que se sustituya la palabra «spam» por correo basura o correo no deseado y aconseja que cuando, por comodidad o por cualquier otra razón, se opte por utilizar aquel término se escriba en cursiva o entre comillas.