sismo y seísmo, términos adecuados

Foto: ©Archivo Efe/Dennis M. Sabangan

Además de la palabra terremoto, también se pueden emplear sismoseísmo; la primera es la que se utiliza en Hispanoamérica, mientras que la segunda es la más usada en España.

En los medios de comunicación se encuentran ambas formas: «El sismo dejó a la población a la intemperie», «Emergencias recibe decenas de llamadas alertando del seísmo», «¿Cuáles han sido los sismos más destructivos?» o «El potente seísmo sorprendió a la población».

Aunque la más utilizada es sismo, de la que derivan sismógrafosismología, según indica el Diccionario panhispánico de dudas, en las noticias para España es preferible optar por seísmo, que es la forma más habitual en este país y la más cercana a la etimología: «Dos réplicas del seísmo del sábado causan 47 heridos».

Así pues, los ejemplos del inicio son adecuados todos ellos; el segundo y el cuarto son propios de España.

Ver también

terremotos: claves para una redacción más precisa

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios