munido, equivalentes españoles

Foto: ©Archivo Efe/Sergei Ilnitsky

Se recomienda sustituir munido por provisto, dotado, pertrechado o armado.

El verbo munir(se), que equivale a proveer(se) y solo se emplea en infinitivo o participio, no se ha asentado en el uso salvo en algunas áreas americanas, tal como señala el Diccionario panhispánico de dudas.

En los medios de comunicación es habitual encontrar oraciones como «Partió a las 14:30 de Chamical munido de una carpeta con información sobre el homicidio de los sacerdotes», donde habría sido preferible, por ejemplo, «Partió a las 14:30 de Chamical pertrechado de una carpeta con información sobre el homicidio de los sacerdotes».

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: